My Cozy Aquarium

Privacy policy · 개인정보처리방침

Privacy Policy

Effective September 28, 2026 · Infinity Pocket · infinitypocket@gmail.com

This policy applies to My Cozy Aquarium (package and bundle ID com.infinitypocket.littleaquarium) on Android and iOS. The game does not require an account or sign-in.

Information stored on your device

Your aquarium progress, collection, and preferences are stored locally on your device. Deleting the app may delete this information. Progress that has not been backed up separately may not be recoverable.

Company game promotions

The app may download a catalog of Infinity Pocket games and images from our content delivery network over HTTPS. The network provider receives your IP address and basic connection information needed to deliver that content. The app uses your device language and region locally to choose relevant promotions; it does not separately send these settings to the promotion server. Opening a promotion takes you to the Apple App Store or Google Play, where that store's privacy policy applies. These banners promote our own games; the app does not include a third-party advertising network SDK.

Optional play analytics

Firebase Analytics is used only if you enable “Share anonymous play statistics” in the game's Settings. It may receive gameplay events such as aquarium care actions, shells opened, and the identifier of a company game promotion you opened. Firebase may also process an app-instance identifier, app and device information, an approximate region inferred from IP address, and basic diagnostic information. Turning this option off stops subsequent Analytics event collection. Data already transmitted may remain with the service provider until deletion under its retention settings or applicable law.

Optional in-app purchases

You can buy coins through Apple App Store or Google Play. The store handles payment and provides the app with the product identifier, purchase status, and transaction or purchase token needed to verify and deliver the coins. The app stores a record of fulfilled transactions on your device to avoid granting the same purchase twice. We do not receive or store your card number or other payment credentials. The store's privacy policy applies to payment processing.

Sharing, security, and your choices

Infinity Pocket uses Firebase/Google for opted-in analytics and a content delivery network provider for company game promotions. We do not sell your personal information. Data is protected in transit using HTTPS. You can enable or disable Analytics in Settings. To ask about access to or deletion of information already sent, contact infinitypocket@gmail.com; we will handle requests in accordance with applicable law.

Other features and changes

The app does not require access to contacts, photos, a microphone, or precise location. We will update this policy and the app-store privacy disclosures before making other material changes to data handling. Any updated policy will state its new effective date.

개인정보처리방침

시행일 2026년 9월 28일 · 운영자 Infinity Pocket · infinitypocket@gmail.com

이 방침은 Android 및 iOS의 ‘나의 작은 아쿠아리움’(패키지·번들 ID com.infinitypocket.littleaquarium)에 적용됩니다. 게임 계정을 만들거나 로그인할 필요가 없습니다.

기기에 저장되는 정보

수조 진행 상황, 수집 내역, 설정은 이용자 기기에 저장됩니다. 앱을 삭제하면 이 정보도 삭제될 수 있습니다. 별도로 백업하지 않은 진행 상황은 복구하지 못할 수 있습니다.

회사 게임 안내

앱은 Infinity Pocket의 다른 게임 목록과 이미지를 콘텐츠 전송 네트워크에서 HTTPS로 가져올 수 있습니다. 이때 콘텐츠 전송 사업자는 전송에 필요한 IP 주소와 기본 접속 정보를 받습니다. 앱은 기기의 언어·지역 설정을 기기 내에서 사용하여 관련 안내를 고르며, 이 설정값을 안내 서버에 별도로 보내지 않습니다. 안내를 열면 Apple App Store 또는 Google Play로 이동하며 해당 스토어의 개인정보처리방침이 적용됩니다. 이 배너는 자사 게임 홍보용이며, 앱에는 제3자 광고망 SDK가 없습니다.

선택적 플레이 통계

설정에서 ‘익명 플레이 통계 보내기’를 켠 경우에만 Firebase Analytics를 사용합니다. 수조 관리 행동, 연 조개 수, 이용자가 연 회사 게임 안내의 항목 ID 같은 플레이 이벤트가 전송될 수 있습니다. Firebase는 앱 인스턴스 식별자, 앱·기기 정보, IP 주소에서 추정한 대략적인 지역, 기본 진단 정보를 처리할 수도 있습니다. 설정을 끄면 이후 Analytics 이벤트 수집을 중단합니다. 이미 전송된 정보는 서비스 제공자의 보존 설정이나 관련 법령에 따라 삭제될 때까지 남아 있을 수 있습니다.

선택적 인앱결제

Apple App Store 또는 Google Play를 통해 코인을 구매할 수 있습니다. 스토어가 결제를 처리하며, 앱은 코인을 지급하고 구매를 확인하는 데 필요한 상품 ID, 구매 상태, 거래 ID 또는 구매 토큰을 받습니다. 같은 구매가 두 번 지급되지 않도록 지급한 거래의 기록을 기기에 저장합니다. 카드번호나 기타 결제 인증정보를 직접 받거나 저장하지 않습니다. 결제 처리에는 해당 스토어의 개인정보처리방침이 적용됩니다.

제공, 보안 및 이용자 선택

Infinity Pocket은 이용자가 허용한 통계 처리를 위해 Firebase/Google을, 회사 게임 안내 전송을 위해 콘텐츠 전송 사업자를 이용합니다. 개인정보를 판매하지 않습니다. 전송 중인 데이터는 HTTPS로 보호합니다. 게임 설정에서 통계 제공을 켜거나 끌 수 있습니다. 이미 전송된 정보의 열람·삭제 등 문의는 infinitypocket@gmail.com으로 보내 주세요. 관련 법령에 따라 처리하겠습니다.

기타 기능 및 변경

앱은 연락처·사진·마이크·정확한 위치 접근을 요구하지 않습니다. 데이터 처리 방식이 실질적으로 바뀌기 전에 이 방침과 스토어 개인정보 공개 내용을 갱신하겠습니다. 개정된 방침에는 새 시행일을 표시합니다.